4. 위험한 선택

얼마 지나지 않아 물에 뛰어 드는 것이 큰 실수였다는 것은 확실해졌습니다. 두 마리의 새끼는 해류와 얼음처럼 차가운 물을 피하기 위해 사투를 벌였습니다. 많은 어려움 가운데 새끼 곰들은 어머니의 등에 매달리기 위해 힘썼습니다.

호수 한가운데에 이르렀을 때 새끼들은 더 이상 매달릴 수 없게 되었습니다. 새끼 곰들은 호수 한가운데서 어머니로부터 멀어지게 되었습니다.